RckRllRfg

Compré este libro para mi hijo que estaba teniendo dificultades con los modismos comúnmente usados en el inglés americano cotidiano. Al leer el libro, es sorprendente cuántos modismos hemos usado o hemos escuchado en nuestra vida. El libro proporciona tanto el significado de un modismo dado como su origen. Los modismos están listados en orden alfabético con un índice para ayudarte a encontrar el modismo. Es una lectura divertida y te sorprenderá cuántos modismos conoces y usas.

Josette Mandela

Realmente disfruté la lista de modismos y sus orígenes. Ojalá hubiera una opción para 4.5 estrellas ya que el libro tenía muchas cosas positivas. Lo único que no siempre funcionaba eran los ejemplos. Como soy hablante nativo de inglés, entiendo completamente estas expresiones. Sin embargo, viéndolo desde la perspectiva de un hablante de un segundo idioma, este libro tenía mucha lógica circular que frustraría en lugar de aclarar. En general, fue una lectura divertida sobre expresiones idiomáticas

good one

Este libro ha sido una gran herramienta para expandir mi conocimiento sobre los modismos americanos. La etimología agrega profundidad, convirtiéndolo no solo en un diccionario, sino también en una guía cultural. Los ejemplos son prácticos y fáciles de relacionar, y me he encontrado usando estas expresiones de manera más natural en las conversaciones. "Common American Idioms" es un recurso valioso y bien compilado para cualquiera que busque mejorar su fluidez en inglés o adquirir una comprensión

Amazon Customer

lee esto para hacer que el banter sea divertido de nuevo. memoriza uno por día y practica usándolos en situaciones apropiadas para sonar inteligente en público. me ayudó mucho en ese aspecto.

Beverly

Me encantó este libro. Me hizo reír mucho al leer muchos de los orígenes de los modismos. Estaba emocionado de compartir las historias con mi familia y amigos. ¡Definitivamente un BEST SELLER!