¡Los relámpagos golpean dos veces! El plan de Baron Zemo ha fallado, y los Thunderbolts han sido expuestos como villanos disfrazados. Peor aún, han sido secuestrados al reino de Kosmos. ¿Hasta dónde llegará Moonstone para llevarlos a casa? De vuelta en la Tierra, los T-Bolts son perseguidos por S.H.I.E.L.D. - así como por Zemo, que está sediento de sangre. ¿Se han reformado realmente los Thunderbolts? ¿Y quién les dará una oportunidad para demostrarlo? Una figura sorprendente de las filas de los Vengadores podría hacerlo: ¡Hawkeye el Tirador! Pero su oferta de redención viene con un alto precio. Además: ¡Capitán América se enfrenta al nuevo Ciudadano V! ¡Hércules tiene como objetivo a Atlas para vengarse! ¡Los T-Bolts luchan junto a los Vengadores! ¿Y puede el equipo triunfar sobre los nuevos Maestros del Mal de la Capa Carmesí? Coleccionando THUNDERBOLTS (1997) #13-25 y #0, CAPITÁN AMÉRICA & ANUAL DEL CIUDADANO V 1998, y VENGADORES (1998) #12.